草儿是甜的，

阳光是明媚的，

我的毛皮是暖和的，

这气候多么适宜奔跑啊！

于是我就踏起了我的蹄儿。

我们的马群在前进，

奔往遥远的地方

延续了一代又一代的生命，

在我们的蹄间逝去。

狂野地，

桀骜不驯地，

无人能管制地。

我们是力量的存在，

当一股力量到来时，

我们就用马蹄把它踏入大地，

四周的空气因此而变得无比的活跃，

我们仍继续奔跑。

这平稳的节奏能慰藉人的心灵，

敦促着我们前进：快点，再快点！

直到风中的身影变得模糊。

我们是借着风的力量在奔腾。

奔跑的速度太快，

是太快了！我就停下了脚步。

吃点草儿，打个盹儿，

在草原上安静地睡着了。

英文原作：许莘璐（Callula Xu）

翻译：敖中华  许莘璐  许洋

（来源：中华少年作家网/作者：许莘璐）

责任编辑：文禾

支付宝

微信